Perché Hyper-ColleTriglio? Il nome allude a un gioco di parole che fonde i termini Collettivo + ColleTriglio, e mette insieme due dimensioni: quella locale, la quale intende, attraverso il richiamo al Colle sul quale sorge Villa Rendano, rimandare alla storia della città di Cosenza e alla sua identità territoriale, in particolare della zona del centro storico, e la dimensione “Hyper”, aggettivo con il quale ci si riferisce all’aggregazione di più realtà e collettivi operanti nell’ambito culturale, che mira alla formazione di una nuova, inedita macro entità.